Alexandre Caramaschi

doi:10.2139/ssrn.6460680

Claude Code CLI: Programação com IA · Capítulo 6 de 23 · 18 min

Fazer a primeira delegação ao Claude e ver o arquivo nascer

O primeiro pedido real: abrir uma pasta, chamar o Claude e conferir o arquivo que ele criou.

Este capítulo faz parte do curso gratuito Claude Code CLI: Programação com IA.

Com o Claude Code instalado, a primeira conversa leva três passos: abrir uma pasta no terminal, digitar "claude" e fazer o pedido.

Crie uma pasta só para praticar

bash

# Crie uma pasta de testes:
mkdir meu-primeiro-projeto

# Entre na pasta:
cd meu-primeiro-projeto

Dentro dela, inicie o Claude Code

bash

# Digite simplesmente:
claude

# O Claude Code vai iniciar e mostrar uma interface no terminal.
# Você verá algo como:
#
# Claude Code v2.1.x
# Type your message...
#
# Agora é só digitar em português!

Teste com perguntas simples

text

# Exemplos do que você pode digitar:

> Olá! O que você consegue fazer?

> Crie um arquivo chamado ola.txt com a frase "Meu primeiro arquivo criado com IA"

> Liste todos os arquivos desta pasta

> Que horas são agora?

> Explique o que é uma variável em programação, como se eu tivesse 10 anos

Em ação

O Claude Code responde cada pergunta e, quando necessário, executa ações no seu computador. Quando você pediu para criar um arquivo, ele realmente criou o arquivo na pasta, em vez de só sugerir o código.

Você escreve em português; o Claude Code traduz isso em ações reais: cria arquivos, roda comandos e versiona com Git

O Claude Code tem memória dentro da sessão. Ele lembra de tudo que você conversou. Então você pode dizer coisas como "agora mude o conteúdo daquele arquivo" e ele sabe de qual arquivo você está falando.

Use essa memória de conversa num problema comum: o e-mail delicado que você adia. Suponha um salão de beleza que precisa recusar a proposta de um fornecedor de cosméticos sem perder o desconto que ele dá em outros produtos. Peça três versões com tons diferentes e escolha a que combina com o momento.

PromptTrês versões de um e-mail difícil (recusa educada a fornecedor)

PAPEL E CONTEXTO
Você é um redator de comunicação corporativa. Escreve em português do Brasil, com clareza e educação, e sabe recusar sem fechar portas.

DADOS DE ENTRADA
Preciso recusar uma proposta de um fornecedor com quem quero manter a relação. O contexto: [descreva a proposta, o motivo da recusa e o histórico com o fornecedor].

TAREFA
1. Escreva três versões do e-mail de recusa, cada uma com um tom diferente: uma cordial e calorosa, uma direta e objetiva, uma formal e institucional.
2. Em todas, deixe claro que a recusa é para esta proposta, não para futuras conversas.
3. Sugira um assunto de e-mail para cada versão.
4. Ao final, indique qual versão você recomendaria e por quê.

FORMATO DE SAÍDA
As três versões numeradas, cada uma com assunto e corpo prontos para copiar. Depois, um parágrafo curto com a sua recomendação.

CRITÉRIOS
- Não prometa prazos, valores ou reuniões que eu não pedi; se faltar contexto para a recusa soar honesta, pergunte antes de escrever.
- Mantenha cada versão com no máximo dois parágrafos curtos.
- São rascunhos para eu revisar e enviar depois; não envie nada em meu nome.

Para sair do Claude Code, há três jeitos

bash

# Você pode sair de três formas:

# 1. Digite o comando de saída:
/exit

# 2. Ou pressione:
Ctrl+D

# 3. Ou pressione:
Ctrl+C

Rode também um comando único, sem entrar na sessão interativa, com o flag -p (uma opção que manda executar e sair). Quando o terminal ficar livre de novo, confira se o arquivo hello.py apareceu na pasta:

bash

# O flag -p (prompt) executa e sai:
claude -p "Crie um arquivo hello.py que imprime 'Olá, mundo!'"

# O Claude executa a tarefa e retorna ao terminal normal.

Checkpoint

Abra a pasta meu-primeiro-projeto no Explorador de Arquivos ou no Finder. Se o arquivo ola.txt estiver lá com a frase que você pediu, a primeira delegação funcionou.

A primeira delegação em cinco passos

Vale para quem instalou hoje. Use uma pasta de teste, sem nenhum documento sigiloso dentro.

Passo 1: Crie uma pasta de teste e entre nela pelo terminal
Digite mkdir meu-primeiro-projeto e, em seguida, cd meu-primeiro-projeto.
Deu certo quando: a linha do terminal passa a terminar com o nome da pasta.
Erro comum: abrir o Claude na pasta do usuário inteira, onde ele enxerga documentos que nada têm a ver com o teste.
Passo 2: Digite claude e espere a tela da conversa
Desde 22 de setembro de 2026, a sessão abre no Opus 5.5, o modelo padrão da versão atual.
Deu certo quando: a tela muda para a caixa de conversa, pronta para receber texto em português.
Erro comum: digitar Claude com C maiúsculo no Mac ou no Linux, onde o comando só existe em minúsculas.
Passo 3: Peça um arquivo cujo resultado você reconhece de olho
Por exemplo: crie o arquivo ola.txt com a frase Meu primeiro arquivo criado com IA.
Deu certo quando: o Claude descreve o que vai fazer e informa que criou o arquivo.
Erro comum: fazer um pedido vago, como me ajude, que devolve conversa em vez de arquivo.
Passo 4: Descubra em que modo de permissão a sessão está
Desde 14 de agosto de 2026, nos planos Pro, Max e Team, a sessão nova começa no modo automático: um segundo modelo revisa cada ação, e o Claude segue sem perguntar nas que julga seguras. Shift+Tab alterna os modos.
Deu certo quando: você sabe dizer o modo da sessão antes de passar para uma pasta de trabalho real.
Erro comum: levar o modo automático para a pasta de contratos antes de ler o capítulo de governança.
Passo 5: Abra a pasta no Explorador de Arquivos ou no Finder e saia com /exit
Saia só depois que o Claude terminar de responder.
Deu certo quando: o arquivo ola.txt está na pasta, com a frase exata que você pediu.
Erro comum: fechar a janela do terminal no meio de uma resposta, o que interrompe a tarefa.

No fim você tem: a primeira delegação conferida com os próprios olhos e o modo de permissão da sessão identificado.

Perguntas frequentes deste capítulo

Como saio do Claude Code sem perder o que já foi feito?

Digite /exit ou pressione Ctrl+D para encerrar; as edições que ele aplicou nos arquivos já estão gravadas em disco. O que se perde ao sair é apenas o histórico da conversa, então, se ainda vai precisar do raciocínio dela, na próxima vez retome com claude -c em vez de começar do zero. Fechar a janela do terminal no meio de uma tarefa também interrompe o Claude, então prefira encerrar quando ele terminar de responder.

O Claude lembra do que eu disse antes na mesma conversa?

Sim. Dentro da sessão aberta ele guarda tudo, então você pode dizer 'agora mude aquele arquivo que criamos' sem repetir o nome nem colar o conteúdo. Essa memória vale só para a conversa atual: ao rodar /clear ou fechar o terminal, o contexto zera e ele volta a não saber o que já foi feito.

Quando vale usar claude -p em vez de abrir a conversa normal?

Use claude -p 'sua pergunta' quando quiser uma resposta única e rápida, sem entrar no modo interativo: ele executa, responde e devolve o terminal. Serve bem para uma consulta pontual ou para chamar o Claude de dentro de um script. Para trabalho que exige idas e vindas, abra a conversa com claude, porque aí a memória de sessão trabalha a seu favor.

Preciso criar uma pasta antes de rodar o claude?

Sim, é a boa prática. Crie uma pasta para o projeto, entre nela pelo terminal e só então rode claude, porque assim ele lê e escreve arquivos no lugar certo em vez de espalhar coisas pela máquina. Para um teste rápido, qualquer pasta vazia serve; para trabalho de verdade, mantenha um diretório por projeto.

Seu caderno neste capítulo

Abrir o caderno completo

Selecione um trecho do capítulo para destacar ou anotar. Nos vídeos e áudios, use Anotar este momento. No teclado, selecione com Shift e as setas e use Alt+Shift+D para destacar ou Alt+Shift+N para anotar.

Salvo neste navegador. Entre na sua conta para levar o caderno a outros aparelhos.

Entre na sua conta para compartilhar o que aprendeu e convidar alguém para estudar com você.

Conexões deste capítulo

Veja o que estudar antes e para onde seguir depois, explore os conceitos e compare abordagens em outros cursos. Sugestões marcadas como “sugerido pelo grafo” vêm dos assuntos em comum, não do índice do curso.

Estude antes

Depois, siga para

Conceitos deste capítulo

Claude CodeTema relacionado

O mesmo assunto em outros cursos

Ver este capítulo no mapa do conhecimento

Leve uma ideia para a prática

Escolha uma atividade no painel e volte a este curso quando quiser.

Atividades e evolução ficam reunidas no painel da sua conta.

Claude Code CLI: Programação com IA · Capítulo 6 de 23 · 18 min

Fazer a primeira delegação ao Claude e ver o arquivo nascer

O primeiro pedido real: abrir uma pasta, chamar o Claude e conferir o arquivo que ele criou.

Este capítulo faz parte do curso gratuito Claude Code CLI: Programação com IA.

Com o Claude Code instalado, a primeira conversa leva três passos: abrir uma pasta no terminal, digitar "claude" e fazer o pedido.

Crie uma pasta só para praticar

bash

# Crie uma pasta de testes:
mkdir meu-primeiro-projeto

# Entre na pasta:
cd meu-primeiro-projeto

Dentro dela, inicie o Claude Code

bash

# Digite simplesmente:
claude

# O Claude Code vai iniciar e mostrar uma interface no terminal.
# Você verá algo como:
#
# Claude Code v2.1.x
# Type your message...
#
# Agora é só digitar em português!

Teste com perguntas simples

text

# Exemplos do que você pode digitar:

> Olá! O que você consegue fazer?

> Crie um arquivo chamado ola.txt com a frase "Meu primeiro arquivo criado com IA"

> Liste todos os arquivos desta pasta

> Que horas são agora?

> Explique o que é uma variável em programação, como se eu tivesse 10 anos

Em ação

Você escreve em português; o Claude Code traduz isso em ações reais: cria arquivos, roda comandos e versiona com Git

PromptTrês versões de um e-mail difícil (recusa educada a fornecedor)

PAPEL E CONTEXTO
Você é um redator de comunicação corporativa. Escreve em português do Brasil, com clareza e educação, e sabe recusar sem fechar portas.

DADOS DE ENTRADA
Preciso recusar uma proposta de um fornecedor com quem quero manter a relação. O contexto: [descreva a proposta, o motivo da recusa e o histórico com o fornecedor].

TAREFA
1. Escreva três versões do e-mail de recusa, cada uma com um tom diferente: uma cordial e calorosa, uma direta e objetiva, uma formal e institucional.
2. Em todas, deixe claro que a recusa é para esta proposta, não para futuras conversas.
3. Sugira um assunto de e-mail para cada versão.
4. Ao final, indique qual versão você recomendaria e por quê.

FORMATO DE SAÍDA
As três versões numeradas, cada uma com assunto e corpo prontos para copiar. Depois, um parágrafo curto com a sua recomendação.

CRITÉRIOS
- Não prometa prazos, valores ou reuniões que eu não pedi; se faltar contexto para a recusa soar honesta, pergunte antes de escrever.
- Mantenha cada versão com no máximo dois parágrafos curtos.
- São rascunhos para eu revisar e enviar depois; não envie nada em meu nome.

Para sair do Claude Code, há três jeitos

bash

# Você pode sair de três formas:

# 1. Digite o comando de saída:
/exit

# 2. Ou pressione:
Ctrl+D

# 3. Ou pressione:
Ctrl+C

bash

# O flag -p (prompt) executa e sai:
claude -p "Crie um arquivo hello.py que imprime 'Olá, mundo!'"

# O Claude executa a tarefa e retorna ao terminal normal.

Checkpoint

Abra a pasta meu-primeiro-projeto no Explorador de Arquivos ou no Finder. Se o arquivo ola.txt estiver lá com a frase que você pediu, a primeira delegação funcionou.

A primeira delegação em cinco passos

Vale para quem instalou hoje. Use uma pasta de teste, sem nenhum documento sigiloso dentro.

Passo 1: Crie uma pasta de teste e entre nela pelo terminal
Digite mkdir meu-primeiro-projeto e, em seguida, cd meu-primeiro-projeto.
Deu certo quando: a linha do terminal passa a terminar com o nome da pasta.
Erro comum: abrir o Claude na pasta do usuário inteira, onde ele enxerga documentos que nada têm a ver com o teste.
Passo 2: Digite claude e espere a tela da conversa
Desde 22 de setembro de 2026, a sessão abre no Opus 5.5, o modelo padrão da versão atual.
Deu certo quando: a tela muda para a caixa de conversa, pronta para receber texto em português.
Erro comum: digitar Claude com C maiúsculo no Mac ou no Linux, onde o comando só existe em minúsculas.
Passo 3: Peça um arquivo cujo resultado você reconhece de olho
Por exemplo: crie o arquivo ola.txt com a frase Meu primeiro arquivo criado com IA.
Deu certo quando: o Claude descreve o que vai fazer e informa que criou o arquivo.
Erro comum: fazer um pedido vago, como me ajude, que devolve conversa em vez de arquivo.
Passo 4: Descubra em que modo de permissão a sessão está
Desde 14 de agosto de 2026, nos planos Pro, Max e Team, a sessão nova começa no modo automático: um segundo modelo revisa cada ação, e o Claude segue sem perguntar nas que julga seguras. Shift+Tab alterna os modos.
Deu certo quando: você sabe dizer o modo da sessão antes de passar para uma pasta de trabalho real.
Erro comum: levar o modo automático para a pasta de contratos antes de ler o capítulo de governança.
Passo 5: Abra a pasta no Explorador de Arquivos ou no Finder e saia com /exit
Saia só depois que o Claude terminar de responder.
Deu certo quando: o arquivo ola.txt está na pasta, com a frase exata que você pediu.
Erro comum: fechar a janela do terminal no meio de uma resposta, o que interrompe a tarefa.

No fim você tem: a primeira delegação conferida com os próprios olhos e o modo de permissão da sessão identificado.

Perguntas frequentes deste capítulo

Como saio do Claude Code sem perder o que já foi feito?

O Claude lembra do que eu disse antes na mesma conversa?

Quando vale usar claude -p em vez de abrir a conversa normal?

Preciso criar uma pasta antes de rodar o claude?

Seu caderno neste capítulo

Abrir o caderno completo

Salvo neste navegador. Entre na sua conta para levar o caderno a outros aparelhos.

Entre na sua conta para compartilhar o que aprendeu e convidar alguém para estudar com você.

Fazer a primeira delegação ao Claude e ver o arquivo nascer

Crie uma pasta só para praticar

Dentro dela, inicie o Claude Code

Teste com perguntas simples

Para sair do Claude Code, há três jeitos

A primeira delegação em cinco passos

Perguntas frequentes deste capítulo

Seu caderno neste capítulo

Conexões deste capítulo

Estude antes

Depois, siga para

Conceitos deste capítulo

O mesmo assunto em outros cursos

Leve uma ideia para a prática

Privacidade e cookies

Fazer a primeira delegação ao Claude e ver o arquivo nascer

Crie uma pasta só para praticar

Dentro dela, inicie o Claude Code

Teste com perguntas simples

Para sair do Claude Code, há três jeitos

A primeira delegação em cinco passos

Perguntas frequentes deste capítulo

Seu caderno neste capítulo

Conexões deste capítulo

Estude antes

Depois, siga para

Conceitos deste capítulo

O mesmo assunto em outros cursos

Leve uma ideia para a prática

Privacidade e cookies